You can use the resources freely for any purpose that You think will bring Glory to the name of our Lord.
God Bless You.
Song Lyrics Christian Song – Ellam Ange Mahathwatthinay
Subscribe To The Gospel Words
Ellam Ange Mahathwatthinay Malayalam Song Lyrics
Ellaam anghe mahathwathinai
Ellaam anghae pukazhchakkumai
Theerneede name prhyiyane
Thiru namamuyarhnnidatte (2)
1 Snehathiloodyellam kaanuhuvaan
Snaehathil thanneyallaam chiayyuvaan
Ennili nin swabhaavam pakaraname dhivya
Thajassaalenne nirhakkaname
2 Aathmaavin shakthiyode jeevippaan aathma
Nalvarhanghal nithyavum prhakaashippaan
Aathma naayakaa nirantharamaayennil-
Aathma dhaananghal parkarenhame
3 Ninte pareil njanghal cheyyum velakal
Thirunaamavum dharichu cheyyum krhiyakal
Bhoovil njanghalkalla vaanavane
Anghe vaazhvinai maathramtheeraname
4 Vakrhatha nirhanja paapa lokathil
Nee vilhichu verhthiricha ninjanam
Ninte ponnunaama mahathwathi naai
Dhinam shobhippan krhupa nalkanhame
MALAYALAM
എല്ലാം അങ്ങേ മഹത്ത്വത്തിനായ്
എല്ലാം അങ്ങേ പുകഴ്ചയ്ക്കുമായ്
തീർന്നിടേണമേ പ്രിയനേ
തിരുനാമമുയർന്നിടട്ടെ(2)
1 സ്നേഹത്തിലൂടെയെല്ലാം കാണുവാൻ
സ്നേഹത്തിൽ തന്നെയെല്ലാം ചെയ്യുവാൻ
എന്നിൽ നിൻസ്വഭാവം പകരണമേ ദിവ്യ
തേജസ്സാലെന്നെ നിറയ്ക്കണമേ;-
2 ആത്മാവിൻ ശക്തിയോടെ ജീവിപ്പാൻ ആത്മ
നൽവരങ്ങൾ നിത്യവും പ്രകാശിപ്പാൻ
ആത്മദായകാ! നിരന്തരമായെന്നി-
ലാത്മദാനങ്ങൾ പകരണമേ;-
3 നിന്റെ പേരിൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും വേലകൾ
തിരുനാമവും ധരിച്ചു ചെയ്യും ക്രിയകൾ
ഭൂവിൽ ഞങ്ങൾക്കല്ല വാനവനേ
അങ്ങേ വാഴ്വിന്നായ് മാത്രം തീരണമേ;-
4 വക്രത നിറഞ്ഞ പാപലോകത്തിൽ
നീ വിളിച്ചു വേർതിരിച്ച നിൻ ജനം
നിന്റെ പൊന്നു നാമമഹത്ത്വത്തിനായ്
ദിനം ശോഭിപ്പാൻ കൃപ നൽകേണമേ;-
HINDI
सभी महिमा आपके लिए है
सभी स्तुति आपके लिए है
हमारे प्रिय,
आपका पवित्र नाम ऊँचा हो (2)
1. प्रेम से सब कुछ देखने के लिए,
प्रेम में ही सब कुछ करने के लिए,
मुझमें आपकी प्रकृति को साझा करें, दिव्य,
आपकी महिमा से मुझे भर दें।
2. आत्मा की शक्ति से जीवित रहने के लिए,
आत्मा के उपहार को हमेशा प्रकट करने के लिए,
आत्मा के नेतृत्व में हमेशा मुझे रखें –
आत्मा के उपहारों को मुझमें साझा करें।
3. आपके नाम पर हम जो काम करें,
पवित्र नाम धारण करके जो कार्य करें,
पृथ्वी पर हमारे लिए नहीं, बल्कि स्वर्ग में,
केवल वहाँ की जीवन को पूरा करें।
4. पापी दुनिया में, जहां कोई वक्रता नहीं,
आपने हमें बुलाया और पुनर्जीवित किया,
आपके स्वर्णिम नाम की महिमा के लिए,
रोज़ चमकने के लिए कृपा दें।
This is a translation that captures the essence of the Malayalam lyrics. The poetic and devotional elements are preserved to maintain the hymn’s spiritual tone. If you have any specific requests or need further assistance, feel free to ask!
📖✨ Join the Bible Quiz Competition! ✨📖
Ready to test your knowledge of the Bible? Participate in our exciting quiz competition and showcase your understanding of the scriptures! Gather your friends, form a team, and join us for an inspiring and fun-filled event. Everyone is welcome!
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA: