You can use the resources freely for any purpose that You think will bring Glory to the name of our Lord.
God Bless You.
Song Lyrics Christian Song – Aare Bhayappedunnu Vishvasi – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു വിശ്വാസി ഞാൻ | Christian Malayalam Lyrics
Subscribe To The Gospel Words
Christian Song Lyrics Song – Aare Bhayappedunnu Vishvasi – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു വിശ്വാസി ഞാൻ Lyrics | Christian Malayalam Lyrics
MANGLISH
Aare bhayappedunnu vishvasi njaan
Chaareyundeshu ente
1. Karunya karthanen-charathingullappol
Ethum bhayam vendallo ente
Parida’vasathin kalamathokkeyum
Aayavan thanne thuna – Aare bhayappedunnu
2. Veli kettedunde malakhamaarente
Aalayam kaavalunde athaal
Badhakal onnumen vasasthhalatho-
Dathikramam cheykayillaa – Aare bhayappedunnu
3. Manjum veyilum bhayappedenda daivam
Panjathilum pottidum-thante
Kunjungkale kriya-konja ennaakilum
Kuttam nokkunnilla thaan – Aare bhayappedunnu
4. Sathaan enneppati chethaparanjaalum
Chithamilakkunnilla-loka
Marthyarenne pakachaalumen kristheshu
Karthanen pakshathunde – Aare bhayappedunnu
5. Pettenn’aapaththukal ottere vannaalum
Kittum sahaayamappol-ente
Srashtaavin kanivarunna drshtikal
Ishtamaay nokkunnenne – Aare bhayappedunnu
6. Chavinnu vannalum khedamenikkillaa
Jeevanil prakaashikkaam ente
Bhuvile kashtangal neengukayaal daiva-
Naamathinnalleluyyaa – Aare bhayappedunnu
MALAYALAM
ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു വിശ്വാസി ഞാൻ
ചാരേയുണ്ടേശു എന്റെ
1. കാരുണ്യകർത്തനെൻ-ചാരത്തിങ്ങുള്ളപ്പോൾ
ഏതും ഭയം വേണ്ടല്ലോ-എന്റെ
പാരിടവാസത്തിൻ കാലമതൊക്കെയും
ആയവൻ തന്നെ തുണ – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു
2. വേലികെട്ടീട്ടുണ്ട് മാലാഖമാരന്റെ
ആലയം കാവലുണ്ട്-അതാൽ
ബാധകളൊന്നുമെൻ വാസസ്ഥലത്തോ-
ടതിക്രമം ചെയ്കയില്ലാ – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു
3. മഞ്ഞും വെയിലും ഭയപ്പെടേണ്ട ദൈവം
പഞ്ഞത്തിലും പോറ്റിടും-തന്റെ
കുഞ്ഞുങ്ങളിൽ ക്രിയകൊഞ്ഞ എന്നാകിലും
കുറ്റം നോക്കുന്നില്ല താൻ – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു
4. സാത്താൻ എന്നെപ്പറ്റി ചീത്തപറഞ്ഞാലും
ചിത്തമിളക്കുന്നില്ല-ലോക
മർത്യരെന്നെ പകച്ചാലുമെൻ ക്രിസ്തേശു
കർത്തനെൻ പക്ഷത്തുണ്ട് – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു
5. പെട്ടെന്നാപത്തുകൾ ഒട്ടേറെ വന്നാലും
കിട്ടും സഹായമപ്പോൾ-എന്റെ
സ്രഷ്ടാവിൻ കനിവേറുന്ന ദൃഷ്ടികൾ
ഇഷ്ടമായ് നോക്കുന്നെന്നെ – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു
6. ചാവിന്നുവന്നാലും ഖേദമെനിക്കില്ലാ
ജീവനിൽ പ്രകാശിക്കാം എന്റെ
ഭൂവിലെ കഷ്ടങ്ങൾ നീങ്ങുകയാൽ ദൈവ-
നാമത്തിന്നല്ലേലുയ്യാ – ആരെ ഭയപ്പെടുന്നു
HINDI
- जब कृपालु प्रभु मेरे साथ हैं,
मुझे कोई डर नहीं है।
जीवन के सभी संघर्षों में,
वही मेरी सहायता है – किससे डरूं? - स्वर्गदूतों की बाड़ है,
मेरा मंदिर सुरक्षित है – इसलिए
किसी भी दुख या संकट में,
कोई भी मेरे निवासस्थान पर आक्रमण नहीं कर सकता – किससे डरूं? - ना ठंड, ना धूप का भय,
भगवान हमेशा पोषण करते हैं।
अपने बच्चों पर, उनके कृपा की छाया है,
वह कभी भी दोष नहीं लगाते – किससे डरूं? - शैतान मेरे बारे में बुरा कहे,
फिर भी मेरा मन नहीं हिलेगा।
दुनिया के लोग मुझे घृणा करें,
मेरे प्रभु मसीह मेरे पक्ष में हैं – किससे डरूं? - अचानक आपत्तियाँ आएँ,
तो भी मुझे सहायता मिलेगी।
मेरे सृष्टिकर्ता की दयालु दृष्टियाँ,
मुझे स्नेहपूर्वक देखती हैं – किससे डरूं? - यदि मृत्यु भी आ जाए,
मुझे कोई शोक नहीं होगा।
जीवन में प्रकाश मिलेगा,
धरती की सारी कष्टों को छोड़कर,
भगवान के नाम का आलाप होगा – किससे डरूं?
This translation tries to capture the essence and spirit of the original hymn.
📖✨ Join the Bible Quiz Competition! ✨📖
Ready to test your knowledge of the Bible? Participate in our exciting quiz competition and showcase your understanding of the scriptures! Gather your friends, form a team, and join us for an inspiring and fun-filled event. Everyone is welcome!
Register Now
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA:
